前進進表演探索計劃──新文本的最後一塊拼圖

前進進表演探索計劃－新文本的最後一塊拼圖

表演方法的探索，是「新文本運動」的最後一塊拼圖。今年，前進進將首次重點推出一個強調演員技藝訓練的系列節目，廣邀專業演員一同挖掘當代劇場表演形式的深度與廣度，強化個人創作力和劇作的表演性。這是承接過去有關「編」和「導」的新文本探索之後，以「演」的鑽探，讓新文本動起來！

「前進進表演探索計劃」由八月起，推出為期三個月的八星期表演課，結合演員訓練及階段性創作。演員訓練以深度及密集的工作坊，聚焦不同的身體訓練體系，邀請來自台灣、馬來西亞、香港和法國的資深導演來港指導，並利用德國文本《卡桑德拉》及法國文本《西邊碼頭》作為訓練材料和選段試排。每月均舉行兩場公開展演，分享訓練的階段性成果，繼而導向未來更完整之新文本演出。

身心不二．內在之眼

台北莫比斯（張藝生、梁菲倚）

「『功』，讓演員『有所為』；『鬆』，讓演員『無為而為』。」

台灣莫比斯圓環創作公社聯合藝術總監張藝生與梁菲倚，於香港演藝學院畢業後，先後跟隨「優人神鼓」和「山羊之歌」研習身體訓練，同時具備史氏體系和葛氏體系的表演經驗。二人亦親炙英國導演及學者菲利普‧薩睿立（Phillip Zarrilli）創建的「身心合一：心理形體演技法」訓練系統，為菲利普導演之新文本《九面芙烈達》的創作演員。「身心合一」強調內在轉化，身體與心理技巧相輔相承，從各類有機性的身體和聲音練習出發，特別針對演員在各種非角色的表演狀況下的創造力。二人融匯不同系統，通過是次訓練帶領演員一同探索。而「身心合一」所追求的表演狀態，如何跟思辨性強的新文本《卡桑德拉》展開對話，也是重點之一。

意識．覺察

台北窮劇場（高俊耀）

「從腦袋和身體並進」

當一個表演者站在面前，我們能從其身體和話語看見甚麼？聽見甚麼？其說話時有口音嗎？詞語的運用是否有特定的組成關係？身體的擺動是否有文化軌跡的形成？姿勢和姿態是否訴說了某個族群的樣態？我們究竟能從一個表演的身體和聲音感覺到多少？認識到多深？嘗試理解的意願能夠持續到多久？

高俊耀利用德國新文本《卡桑德拉》為材料，以邊實作邊討論的方式進行是次訓練，從身體意象的流動，和文本觀點的探索，推衍不同的工作方法，意圖將表演和文本放置在一個脈絡裡頭去檢視，去提問，從而相互辯證對話，並逐步引導學員們去經歷用不同的視角來傾聽來觀看來感受，從而為創作打開更不一樣的思辨和情感面度。工作的重點，是意識的覺察；工作的方向，是尋找文本與表演者之間的關係。

身體與觀點．控制與極限

前進進 x 綠葉劇團

「身體是我們說故事的重要工具。」

綠葉劇團藝術總監黃俊達為近年於本地專研劇場訓練之新進創作者，主力透過研究形體動作，提升表演者身體的可塑性，打破表演規限。他將揉合西方賈克．樂寇及東方傳統藝術的訓練，挑戰身體的控制與極限，讓參與演員突破身體習性，達至「歸零」的狀態，増強肢體的可塑性。

同時，黃俊達將聯同前進進導演陳炳釗及馮程程，以德國新文本《卡桑德拉》作為排演材料，鑽研表演形式與文本表達的關連，於9月底作選段試演。

此活動為前進進及綠葉劇團之內部訓練。另設「公開課堂」供公眾報名參與。

能量．色彩

法國 Franck Dimech

「真實性就是如何重新成為你自己」

Franck Dimech（迪麥可）既追求極簡約的表演風格，同時強調演員個人內在力量的展現，例如挖掘瘋狂、出神、暴烈等狀態，回歸戲劇最原始、最感動人的能量，進而啟發更多的想像。因此，他對於演員的潛力開發及本身的特質發掘與運用，累積了豐富的技巧與手段。通過他的訓練，演員將技巧剝除，丟掉「扮演」角色的傾向，重新營造劇場裡的真實存在。演員如何赤裸地、能量滿貫地在台上呈現文本的核心，是迪麥可向演員拋出的最大挑戰。

迪麥可以三周密集式排練法國Bernard-Marie Koltes的《西邊碼頭》，通過強烈的肢體操練，把演員的內在能量擠至最高點，並達至最耀眼的表演狀態。

此活動為前進進內部訓練。另設「公開課堂」供公眾報名參與。

8月展演

在莫比斯及高俊耀的帶領下，學員將會在展演中展示多個練習，解構練習單元的步驟和操作重點，並分別以德國新文本《卡桑德拉》片段試演，藉此呈現訓練所得，以及是次探索計劃的藝術特色。

9月展演

黃俊達、陳炳釗、馮程程，帶領學員在展演中展示多個練習，解構練習單元的步驟和操作重點，並以德國新文本《卡桑德拉》作為排演材料，鑽研表演形式與文本表達的關連。

參與演員：陳秄沁、陳瑋聰、張君洳、韓梅、黎玉清、梁天尺、毛瞱穎、溫玉茹、黃衍仁及綠葉劇團創作演員

10月展演

10月展演是《西邊碼頭》之階段性試排展演。《西邊碼頭》為當代劇作家戈爾德思（Bernard-Marie Koltès, 1948-89）的作品。從一對闖入者企圖進入一廢置碼頭自殺的情境開始，以六個場景的線性敘事交織而成。劇中的人物關係建立在種種「交易」之上──人既為欲望交易所纏，自身也淪為交易的籌碼……

參與演員：區俊丞、陳秄沁、陳瑋聰、張君洳、朱柏康、黎玉清、林沛廉、梁天尺、溫玉茹、黃衍仁、胡智健